24
Abr
10

La NBA habla español (vídeos)


Esta mañana he recibido un mensaje de mi amigo y técnico Fernando Gordo, fiel lector de este humilde espacio y autor del más que recomendable blog Scouting Basketball Blog. Dentro venía un pequeño vídeo de no más de 30 segundos que ha editado la NBA para fomentar su campaña especial para el público ‘hispano’ o ‘latino’ como le gusta decir a los estadounidenses (que no americanos o norteamericanos, o si no preguntárselo a un chileno, costarricense, mejicano o a un canadiense). A lo que vamos, en el video (sin acento, sí, como diría un ‘latino’) se ve Pau Gasol enseñando algo de castellano a Lamar Odom, muy atento y que pilla a la primera la lección del barbudo de Sant Boi. ‘Éne-bé-a’. Lo que habría que decirle a los ‘americanos’ es que no sabemos para qué utilizan los acentos de forma tan aleatoria y sin corrección gramática, porque si quieren ‘vender’ el producto al público suramericano o español, bueno, y todo quisqui que hable castellano, supongo que ya sabrán acentuar las palabras sin tener que poner los acentos erróneamente como si no lo supieran. Si alguien tiene una respuesta, que deje un comentario.

Por el mismo motivo pero en diferente orilla, la atlántica de Miami, el boricua Carlitos Arroyo le muestra la misma leccion a Daequan Cook, compañero en los Heat, aunque este parece más preocupado en saber otra palabra, quizá para usarla con el equipo de cheerleaders de Miami, que eso sí que es todo un espectáculo.

Anuncios

2 Responses to “La NBA habla español (vídeos)”


  1. 24 abril 2010 en 22:56

    ¡Gracias por el capote!

    • 2 sraly
      24 abril 2010 en 23:25

      No des las gracias porque lo digo de corazón. Por ahora no quiero añadir un blogroll a mi blog, así que darte publicidad, porque te la mereces, de esta forma es la mejor manera de exportarte algún lector, que dentro de poco tiempo irás incorporando a puñados por la calidad de tus análisis. ¿Para cuando un análisis de la Liga checa?


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


Únete a otros 9.526 seguidores

Nuestro twitter

Actualizaciones de Twitter

Nuestro Facebook

El Calendario

abril 2010
L M X J V S D
« Mar   May »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

El Mundial

BlogESfera Directorio de Blogs Hispanos - Agrega tu Blog

RSS Feed desconocido

  • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.

A %d blogueros les gusta esto: